Puoi mandarmi le richieste per e-mail, con le seguenti informazioni:

• servizio desiderato;
• coppia di lingue;
• data di consegna desiderata;
• testi in formato word (se disponibili).

In questo modo posso farmi una panoramica e mandarti un preventivo (non vincolante).

Tutti i dati e documenti forniti verranno trattati in modo strettamente confidenziale e non verranno trasmessi a terzi.

N.B. Le tariffe possono variare in base al servizio e dipendono da diversi fattori (es. tipo di testo, settore e grado di difficoltà).

Normalmente per le traduzioni calcolo un prezzo per riga standard (55 caratteri, spazi inclusi), mentre per i sottotitoli un prezzo per numero di sottotitoli. Per tutti gli altri servizi fatturo una tariffa oraria.

Tutte le tariffe si basano sulle raccomandazioni di associazioni professionali svizzere.